In occasione del koshukai internazionale di Modena del giugno 2011, Simone Chierchini realizzò un'interessante intervista in lingua italiana e interpretazione consecutiva a Saito Hitohira Sensei, Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai Jukucho.
L'intervista spazia da argomenti di attualità ai ricordi personali ma si focalizza sul cuore del Dentō Iwama Ryu, ovvero su argomenti quali il rapporto di Saito Hitohira con il padre Saito Morihiro Shihan, sui rapporti tra Aikikai e Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai, sull'essenza dell'Iwama Ryu quale trasmissione diretta dell'Aikido del Fondatore, sulla situazione italiana ed internazionale degli istruttori Iwama Ryu che non si riconoscono dell'Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai.
La trascrizione dell'intervista è leggibile in lingua italiana direttamente dal sito di Aikido Italia Network (www.simonechierchini.com).
Ora l'intervista è fruibile direttamente dal canale YouTube di Aikido Italia Network.